◎译　　名　恋爱不可承受之轻 / 恋爱，不堪忍受的轻浮 / 轻浮的爱 / Between Love And Hate
◎片　　名　연애, 그 참을 수 없는 가벼움
◎年　　代　2006
◎产　　地　韩国
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2006-09-07(韩国)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0870969/
◎豆瓣评分　7.2/10 (1081人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1917486/
◎片　　长　120 分钟
◎演　　员　金相浩 Sang-ho Kim (id:1314928)
　　　　　  金承佑 Seung-woo Kim (id:1033579)
　　　　　  张真英 Jin-Young Jang (id:1103018)
　　　　　  吴政世 Jeong-se Oh (id:1326212)
　　　　　  刘琴 Keum Yoo (id:1435163)
　　　　　  卓在勋 Jae-hun Tak (id:1024566)
　　　　　  崔恩 Eun Choi (id:1425330)
　　　　　  吴达洙 Dal-su Oh (id:1203077)
　　　　　  Bo-eun Choi Bo-eun Choi (id:1169737)
　　　　　  南诚轸 Nam Sung Jin (id:1457432)
　　　　　  李庸基 Yong-Gi Lee (id:1314650)

◎简　　介
　　英云（金胜宇 饰）是一个肉店少东，他有一个相恋多年的未婚妻。他在餐馆吃喝玩乐的时候遇到了一名美丽性感的女孩妍雅（张真英 饰）。已有未婚妻的英云抵不过妍雅的美色，抱着玩玩而已的心态，两人开始交往，他们的恋爱在旁人看来是无法理解的。英云与妍雅的感情倍增，原本轻浮的态度开始改变，他们都发现这是一场真正的恋爱。                                    
                                纸包不住火，两人的关系还是让英云的母亲发现了，他的母亲便要求他与原来的未婚妻完婚。英云知道与他人结婚这件事被妍雅知道后果不堪，他开始躲避妍雅，妍雅也因为英云的冷淡感到生气非常。