◎译　　名　The Comeback Clan
◎片　　名　翻叮一族
◎年　　代　2010
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　汉语普通话,粤语
◎上映日期　2010-09-20(中国香港)
◎IMDb评分  0/10 from 0 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt11834886/
◎豆瓣评分　6.2/10 from 1642 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4043774/
◎集　　数　20
◎导　　演　关永忠 Yongzhong Guan
◎编　　剧　蔡淑贤 Suk Yin Choi  / 李绮华 Yee-Wah Lee / 阮少娜 Siu Nar Yuen
◎主　　演　夏雨 Yu Ha
　　　　  　陈键锋 Sammul Chan Kin-Fung
　　　　  　伍咏薇 Christine Ng
　　　　  　唐诗咏 Natalie Tong
　　　　  　杨思琦 Sze-kei Yeung
　　　　  　商天娥 Tin-Ngoh Seung
　　　　  　敖嘉年 Kanin Ngo
　　　　  　许绍雄 Siu-Hung Hui
　　　　  　杨明 Mat Yeung
　　　　  　古明华 Ming-Wah Koo
　　　　  　赵希洛 Candice Chiu
　　　　  　陈曼娜 Man-Na Chan
　　　　  　庄锭欣 Elkie Chong
　　　　  　成珈莹 Shing Ka Ying Jenny
　　　　  　李雨阳 Eddie Li Yu Yeung
　　　　  　曾琬莎 Kate Tsang

◎简　　介

　　戴顾东（夏雨 饰）经营的茶餐厅受金融风暴牵连陷入财困，急需资金周转，不知内情的叶慕升（许绍雄 饰）觊觎茶餐厅的铺位主动入股，顾东暂得援兵便埋头研制新菜式，谁料新请回来的散工崔喜喜（商天娥 饰）炒了一碟蛋炒饭，深受米芝莲代表赏识，顾东对她宠爱有加。
　　一天，银行代表利蓉姿（伍咏薇 饰）突然出现，喜喜因迷债事件与她大打出手，喜喜受伤失忆，顾东为保米芝莲星级声誉，安排所有人假装为喜喜的家人，自己是喜喜的大哥，慕升是丈夫，儿子是大提琴教师叶积良（陈键锋 饰），就连女儿戴莹莉（唐诗咏 饰）也被迫由积良的女朋友变做表妹，关系乱七八糟，惹来连番笑话……麻烦事一浪接一浪，被银行辞退的蓉姿突然声称自己是茶餐厅的股东，要为茶餐厅作大改革；一家本来平凡不过的港式茶餐厅，突然三权分立，人人各怀鬼胎……